domingo, 4 de noviembre de 2012

Origen de los nombres científicos de las aves más comunes en Asturies: Rapaces nocturnas




Tyto alba (antes Strix alba): Género del gr. τιτ: lechuza. Especie del lat. albus-a-um: blanco, claro.

Otus scops (antes Strix scops): Género del lat. otus-i: nombre de un ave nocturna, vinculado con oreja en gr. ος-τς . Especie del gr. σκψ-πος): lechuza, mochuelo.

Bubo bubo (antes Strix bubo): Del lat. bubo-onis: buho.

Athene noctua: Género del gr. θνη-ης, θνα-ας: la diosa Atenea. Especie del lat. noctua-ae: lechuza.

Strix aluco: Género del lat. strix-strigis: ave nocturna que creían que chupaba la sangre a los niños, vampiro; del gr.: strinx, στργξ-γγος: pájaro de la noche nombrado así por su grito (onomatopeya). Especie del lat.  alucus-i: buho (de a- privativa y lux-lucis: sin luz).

Asio otus (antes Strix otus): Género del lat. asio o axio-onis: buho,  en el que los mechones asemejan cuernos. Especie ver Otus scops.

Asio flammeus (antes Strix flammeus): Género ver A. otus. Especie del lat. flammeus-a-um: brillante, que destaca.

No hay comentarios:

Publicar un comentario