El Chamariz
Es
una especie de fringílido que Bernís identifica con el Lúgano (Carduelis spinus), el diccionario de la
Real Academia define:
Pájaro del tamaño del jilguero,
de plumaje verdoso, manchado de negro y ceniza, amarillo en el cuello, pecho y
extremidades de las remeras y timoneras; color pardo negruzco en la cabeza y
gris en el vientre. La hembra es más cenicienta y tiene manchas pardas en el
abdomen. Se adapta a la cautividad, y suele imitar el canto de otros pájaros.
No
obstante, la edición de 1729 lo identifica como el Verdecillo (Serinus serinus), en base la lo que dice
Covarrubias en el Tesoro de la Lengua
Española, de 1726:
Páxaro más pequeño que el Canario, de color
verde, que canta con suma velocidad; por culla razón su canto no es el más
suave y agradable. Llámase por otro nombre Verdecillo. Es vos usada en
Andalucía y otro lugares. Lat. Chlorion Vireo,oins.
En base a las descripciones no
podemos afirmar si es uno u otro ya que ambas comparten esos rasgos, si bien el
canto de Serinus serinus es como dice
Covarrubias, mientras que el del C.
spinus no. La literatura naturalista de XVII y XVIII cita en varias
ocasiones estas aves dándonos algunos datos, aunque tampoco aclaran que especie
es la correcta. Diogo Fernandes Ferreira dice en Arte de la caça de altanería (1616):
Las abutardas, sisones, trigueros,
cobuxadas, perdices, silgueros, çuriagas,
pintarrojas, verdones y chamarices son
nuestros naturales, donde crían de verano sufren el invierno, y las faltas dél,
todos andan en vandas, cada qual sigue su género: los silgueros, trigueros,
verdones y pintarrojas crían en los árboles
Juan Delgado hace comparaciones entre
aves de Filipinas y esta especie, en Historia
general sacro-profana, política y natural de las islas del Poniente llamadas
Filipinas (1754):
El purit es un pajarillo chiquito de color
amarillo y pardo; tiene voz dulce, suave y proporcionada, y quizás es el mismo
pardillo ó chamariz de España.
El otro es el que llaman hurao-hurao voz que significa tiempo seco; anda en parvas
acompañado de muchos de su especie; su color es amarillo y pardo á modo de los
chamarices de España;
Por
último una referencia más la que hace Juan Valladares en su Caballero Venturoso (1617):
No hay comentarios:
Publicar un comentario